Veillée théâtrale en francoprovençal par La Band’a Fanfoué à R’gny (Reignier), spectacle « Gustave Desbiolles / Juste Maulet » - MJC de Reignier – 2017.
Médiathèque (photothèque, sonothèque, vidéothèque)
Type/Variété
Enregistrement vidéoIdentifier:
PRRVV-11Description
Ce DVD provient du fonds d’archives sonores constitué au fil des années par La Band’a Fanfoué, groupe patoisant de Reignier (et membre de la fédération Lou Rbiolon). Elle a été transmise par Régis VACHOUX, pilier du groupe et par ailleurs président de Lou Rbiolon, Fédération des groupes de langue savoyarde.Il s’agit de l’enregistrement d’une veillée théâtrale en francoprovençal proposée par la Band’a Fanfoué en 2012, réalisé en vidéo par Caméra du Léman de Ville-la-Grand. À partir de 2006, les enregistrements des spectacles de la Band’a Fanfoué sont passés du support audio au support vidéo. Le son a parfois des défauts (moments de silence, perte de la stéréo).
1-Présentation de la soirée par Antoine CONTAT.
2-Chant d’accueil sur l’air de « Nini Peau de Chien » (originellement d’Aristide BRUANT).
3-Présentation en français de la séquence suivante par Antoine CONTAT.
4-Sketch « Le temps qui passe » par Léa.
5-Présentation en français du sketch suivant par Antoine CONTAT.
6-Sketch en francoprovençal « La moude ».
7-Présentation en français de la chanson suivante par Antoine CONTAT.
8-Chanson en français « La jeune Sylvie » par Thérèse VACHOUX, Annie ORSIER et Amédine ORSIER à la clarinette.
9-Présentation en français du sketch suivant par Antoine CONTAT.
10-Sketch en francoprovençal « L’actualité ».
11-Sketch en francoprovençal par Pierrot DOMPMARTIN.
12-Présentation en français de la séquence suivante par Roland DEMOLIS.
13-Sketch en francoprovençal « Entrer dans la danse ».
14-Présentation en français de la chanson suivante par Antoine CONTAT.
15-Chanson en francoprovençal par Eugène PUGIN.
16-Présentation en français de la séquence suivante par Antoine CONTAT.
17-Sketch en francoprovençal « Préparation de la fête des voisins ».
18-Présentation en français de la séquence suivante par Antoine CONTAT.
19-Sketch en francoprovençal « La fête des voisins » avec interventions musicales à l’accordéon (« La cascade, « La Polka di Ernesto »…) et chanson finale en français « Elle aime à rire, elle aime à boire » par l’ensemble du groupe.
20-Discours de clôture par Antoine CONTAT.
