Répétition de chansons par Les Patoisants de l’Albanais
Médiathèque (photothèque, sonothèque, vidéothèque)
Type/Variété
Enregistrement audioIdentifier:
FPA-192Description
Chansons en français et francoprovençal par le groupe des Patoisants de l’Albanais, emmené par Serge RASSAT, lors de répétitions. Les chansons sont parfois incomplètes et entrecoupées de commentaires divers. Les chanteurs sont accompagnés à l’accordéon par Michel RASSAT.1. « L’Albanaise », adaptation de « La Bessanaise » (elle-même écrite sur l’air de la chanson italienne « Piemontesina bella »).
2. « Les amants trompeurs », chanson traditionnelle.
3. « U boê d’la salla », chanson en francoprovençal du Rumillien Aimé MARCOZ d’ECLE (écrite en 1901).
4. « Rossignolet du bois joli », chanson traditionnelle.
5. « Rossignolet du bois joli », chanson traditionnelle (reprise).
6. « Rossignolet du bois joli », chanson traditionnelle (reprise).
7. « Les Allobroges de Rmeilly », adaptation en francoprovençal du « Chant des Allobroges ».
8. « Ninon », chanson traditionnelle.
9. « La bergère au champ », chanson traditionnelle.
10. « La bergère au champ », chanson traditionnelle (reprise).
11. « La jeune Sylvie », chanson traditionnelle.
12. « La jeune Sylvie », chanson traditionnelle (reprise).
13. « La voga d’la Cordy », chanson en francoprovençal du Rumillien Aimé MARCOZ d’ECLE.
14. « L’dari jho de messon », chanson en francoprovençal de Charles COLLOMBAT (1820-1865).
15. « L’dari jho de messon », chanson en francoprovençal de Charles COLLOMBAT (1820-1865) (reprise).
16. « L’Albanaise » (reprise).
17. « La voga d’la Cordy » (reprise).
18. « Le pont branlant », adaptation en francoprovençal du « Vieux chalet » de l’abbé BOVET.
19. « Le pont branlant », adaptation en francoprovençal du « Vieux chalet » de l’abbé BOVET (reprise).
20. « Le ranz des vaches », chant traditionnel suisse en francoprovençal.
21. « La bergère au champ », chanson traditionnelle (reprise).
