Soirées « patois »-janvier 1999/1996-Cluses
Médiathèque (photothèque, sonothèque, vidéothèque)
Type/Variété
Enregistrement audioIdentifier:
FPA-177Description
Cette cassette est la huitième d’une série de neuf constituant une compilation d’enregistrements réalisés lors de soirées patois à Cluses.Les enregistrements de 1 à 22 ont été enregistrés en janvier 1999.
Ceux de 23 à 33 l’ont été en 1996.
1- Hommage à Nelly X, décédée peu avant cette soirée, par Christiane X.
2- Hommage au « patois » et introduction de la soirée, par Christiane X.
3- « Chantons la Savoie », chanson de néo-folklore par un groupe mixte.
4- « José à la chasse », histoire drôle en francoprovençal par Christiane X.
5- « Josè et Marie en neuvaine », histoire drôle en francoprovençal par Christiane X.
6- « Le train », histoire drôle en francoprovençal.
7- « Le chant joyeux des bergers », chanson de néo-folklore.
8- « Là-bas dans mon jardin », chanson traditionnelle par un groupe mixte.
9- « La compara », chanson en francoprovençal sur l’air des « Allobroges » (attribuée à Amélie GEX) par Lino ROSSI.
10- « Les cendres de Marius », histoire drôle en francoprovençal.
11- « La têtine à Dul », histoire drôle en francoprovençal par Christiane X.
12- « La colline aux marronniers », chanson par un groupe mixte.
13- « Ô mon pays », chanson de néo-folklore suisse par un groupe mixte.
14- « La Marie, Josè et les tartines », histoire drôle en francoprovençal par Christiane X.
15- « La source » chanson de music-hall d’Isabelle AUBRET (interprétée au concours Eurovision de la chanson en 1968) par Suzon X.
16- « Quand les lilas refleuriront », romance de George AURIOL et Désiré DUHAU (1890), chantée par Suzanne X dite Suzon.
17- « Au soleil de la plaine », chanson de néo-folklore par un groupe mixte.
18- « Piqueton », histoire drôle en francoprovençal par Christiane X.
19- « À la messe », histoire drôle en francoprovençal.
20- « Tant pis, tant mieux », saynète en francoprovençal par une voix féminine et une voix masculine, suivi de « Pierre constipa », histoire drôle en francoprovençal par Lino ROSSI.
21- Chanson de néo-folklore (peu audible) par un groupe mixte.
22- « Ninon », chanson traditionnelle par un groupe mixte.
23- « Ouin Ouin a Gèn’va », histoire en francoprovençal par une voix masculine.
24- « La vie est une aventure », chanson de music-hall de Charles TRENET par la même voix masculine.
25- « U bénèti », puis « Fanfoë va a Paris », histoires drôles en francoprovençal par une voix féminine.
26- « La çhèvre de Monchu Seguin », histoire en francoprovençal, adaptée de l’histoire écrite par Alphonse DAUDET, par Suzon.
27- « Dans la paix des bois », chanson de néo-folklore par un groupe mixte.
28- « En peussant ma bérotta », chanson en francoprovençal (avec introduction parlée) de et par Lino ROSSI.
29- « La dame en noir », chanson de café-concert par Suzon.
30- « Ma belle Madeleine », chanson par un groupe mixte accompagné à l’accordéon.
31- « Ninon », chanson traditionnelle par un groupe mixte.
32- Pot-pourri de chansons traditionnelles par un groupe mixte accompagné à l’accordéon.
