Chansons en francoprovençal et français par Paul CARRIER (solo ou accompagné)
Médiathèque (photothèque, sonothèque, vidéothèque)
Type/Variété
enregistrement audio
Identifier:
FPA-99
Description
Compilation réalisée par Paul CARRIER de différentes chansons interprétées par lui-même, seul ou accompagné, dans différents contextes.
1. « On a pa to lô jho cêt an », chanson en francoprovençal écrite à l’occasion du centenaire de Mme Angèle NICOLAS, sur l’air de « On a pas tous les jours vingt ans », chanson de music-hall de Léon RAITER popularisée par Berthe SYLVA.
2. « La Maïon su on pomi », chanson traditionnelle en francoprovençal.
3. « Gardra l’anô », chanson en francoprovençal.
4. « La colline aux marronniers ».
5. « Cofiéré d’piapo », chanson en francoprovençal écrite par Roger VIRET sur l’air de « J’ai descendu dans mon jardin ».
6. « Les bougnettes », chanson en francoprovençal avec le groupe des Patoisants de l’Albanais.
7. « Le petit Pierre », accompagné à l’accordéon par Danielle DE LA HERONNIERE.
8. Annonce de la chanson suivante dans le cadre d’un spectacle des Balouriens d’Chainaz.
9. « Lô matafan », chanson en francoprovençal, avec le groupe des Balouriens.
10. « Ma mare boyandire », chanson en francoprovençal écrite par Pierrot GRANGER de La Biolle.
11. « Là-haut sur la montagne », chanson traditionnelle en duo avec Julia TERRIER de Vallières.
12. Reprise de la chanson précédente.
13. « Rossignolet du vert bocage », chanson traditionnelle en duo avec Julia TERRIER de Vallières.
14. « Le terrien ».
15. « Le printemps à Novel », chanson récente en hommage à GABON, sonneur de trompe de Novel.
16. « Le berceau ».
17. « La complainte de Mandrin », en duo avec Dédé ?.
18. « La bergère au champ », chanson traditionnelle en duo avec Julia TERRIER de Vallières.
19. « La fileuse au rouet ».
20. « Les Alpes dans l’espace ».
21. « Ecoute la chanson ».
22. « La chanson du vannier », mise en musique d’un poème d’André THEURIET (1833-1907).
Sujet
chansons ; musique ; francoprovençal
Rights
Cet enregistrement fait partie d'un fonds d'archives sonores constitué par Albert BOUCHET (1924-2005) et Paul CARRIER (1930-2014) du groupe des Patoisants de l'Albanais (Rumilly, Haute-Savoie). La numérisation de ce fonds a été réalisée dans le cadre de l'inventaire des archives détenues par les groupes de langue francoprovençale de Haute-Savoie (réunis au sein de la fédération Lou Rbiolon). Elle a bénéficié du soutien du Département de la Haute-Savoie. Ce fonds est également conservé sur disque dur auprès des Patoisants de l'Albanais (Rumilly) et du Département de la Haute-Savoie (Conservatoire d'Art et Histoire, Annecy). La numérotation utilisée dans la fiche descriptive ci-dessus correspond à celle figurant sur les disques durs de conservation.;Les Patoisants de l'Albanais ; Terres d'Empreintes;Fonds Albert BOUCHET et Paul CARRIER (Patoisants de l'Albanais)