• Cassette de l'enregistrement de chansons en francoprovençal et français par Paul CARRIER (solo ou accompagné)

Mots clés

Chansons en francoprovençal et français par Paul CARRIER (solo ou accompagné)

Médiathèque (photothèque, sonothèque, vidéothèque)

Type/Variété
enregistrement audio
Identifier:
FPA-99
Description
Compilation réalisée par Paul CARRIER de différentes chansons interprétées par lui-même, seul ou accompagné, dans différents contextes.

1. « On a pa to lô jho cêt an », chanson en francoprovençal écrite à l'occasion du centenaire de Mme Angèle NICOLAS, sur l'air d' On a pas tous les jours vingt ans », chanson de music-hall de Léon RAITER popularisée par Berthe SYLVA.
2. « La Maïon su on pomi », chanson traditionnelle en francoprovençal.
3. « Gardra l'anô », chanson en francoprovençal. 
4. « La colline aux marronniers ».
5. « Cofiéré d'piapo », chanson en francoprovençal écrite par Roger VIRET sur l'air de « J'ai descendu dans mon jardin ».
6. « Les bougnettes », chanson en francoprovençal avec le groupe des Patoisants de l'Albanais.
7. « Le petit Pierre », accompagné à l'accordéon par Danielle DE LA HERONNIERE.
8. Annonce de la chanson suivante, dans le cadre d'un spectacle des Balouriens de Chainaz.
9. « Lô matafan », chanson en francoprovençal, avec le groupe des Balouriens.
10. « Ma mare boyandire », chanson en francoprovençal écrite par Pierrot GRANGER de La Biolle.
11. « Là-haut sur la montagne », chanson traditionnelle en duo avec Julia CARRIER de Vallières.
12. Reprise de la chanson précédente.
13. « Rossignolet du vert bocage », chanson traditionnelle en duo avec Julia CARRIER de Vallières.
14. « Le terrien ».
15. « Le printemps à Novel », chanson récente en hommage à GABON, sonneur de trompe de Novel.
16. « Le berceau ».
17. « La complainte de Mandrin », en duo avec Dédé ?.
18. « La bergère au champ », chanson traditionnelle en duo avec Julia CARRIER de Vallières.
19. « La fileuse au rouet ».
20. « Les Alpes dans l'espace ».
21. « Ecoute la chanson ».
22. « La chanson du vannier », mise en musique d'un poème d'André THEURIET (1833-1907).
Sujet
chansons ; musique ; francoprovençal
Rights
Cet enregistrement fait partie d'un fonds d'archives sonores constitué par Albert BOUCHET (1924-2005) et Paul CARRIER (1930-2014) du groupe des Patoisants de l'Albanais (Rumilly, Haute-Savoie). La numérisation de ce fonds a été réalisée dans le cadre de l'inventaire des archives détenues par les groupes de langue francoprovençale de Haute-Savoie (réunis au sein de la fédération Lou Rbiolon). Elle a bénéficié du soutien du Département de la Haute-Savoie. Ce fonds est également conservé sur disque dur auprès des Patoisants de l'Albanais (Rumilly) et du Département de la Haute-Savoie (Conservatoire d'Art et Histoire, Annecy). La numérotation utilisée dans la fiche descriptive ci-dessus correspond à celle figurant sur les disques durs de conservation.;Les Patoisants de l'Albanais ; Terres d'Empreintes;Fonds Albert BOUCHET et Paul CARRIER (Patoisants de l'Albanais)

Avec la participation des communes adhérentes au Réseau Patrimoines et Territoires de l'écomusée PAYSALP et le soutien de :