Cassette de l'enregistrement de soirées patois à Morzine
Soirées patois à Morzine (3ème partie)-1992/1993/1998-Morzine
Médiathèque (photothèque, sonothèque, vidéothèque)
Type/Variété
enregistrement audioIdentifier:
FPA-79Description
Captation de différentes soirées mêlant chants et sketches, la première le 7 novembre 1992 (1. à 22.), la deuxième en 1993 (23. à 29.) et la troisième, en 1998 (30. à 33.).1. Début de la soirée du 7 novembre 1992 : « Bona né », chanson en francoprovençal d’introduction de la soirée par un groupe mixte accompagné à l’accordéon.
2. « A l’éculà », sketch en francoprovençal.
3. « Joseph en voyage », histoire en francoprovençal.
4. Quelques mots de transition.
5. Monologue en francoprovençal par une voix enfantine.
6. Histoire en francoprovençal.
7. « Les cornes sur la tête », histoire en francoprovençal.
8. « Yé la çhandon de slo d’Morzna », chanson parodique en francoprovençal par un duo mixte accompagné à la guitare.
9. « La cigale et la formi », adaptation en francoprovençal de la fable de LA FONTAINE par deux voix enfantines.
10. Histoire en francoprovençal.
11. Histoire en francoprovençal.
12. « A la queue leu leu », chanson moderne de BEZU, reprise par le public.
13. Histoire en francoprovençal.
14. « Na brava filye », chanson en francoprovençal accompagnée à la guitare.
15. « La jeune Sylvie », chanson traditionnelle par un groupe mixte accompagné à l’accordéon.
16. Quelques mots de transition.
17. Air à la flûte et à la guitare, par des enfants.
18. « Etoile des neiges », chanson de music-hall des années 1940, jouée à l’harmonica.
19. « La recette », monologue en francoprovençal.
20. « Bona né », monologue en francoprovençal parsemé d’échanges avec le public.
21. « Ma petite fleur des champs », chanson par un groupe mixte accompagné à l’accordéon.
22. « Compagnons savoyards », par un groupe mixte accompagné à l’accordéon.
23. Début de la soirée de 1993 : « La chanson de la vie », chanson par un groupe mixte accompagné à l’accordéon.
24. « Là-haut sur la montagne, il y a des oiseaux », chanson traditionnelle par un groupe mixte accompagné à l’accordéon.
25. « Marjolaine », chanson de music-hall de Francis LEMARQUE (1917-2002), par un groupe mixte accompagné à l’accordéon.
26. Monologue en francoprovençal.
27. « L’hivé zé vnu », monologue en francoprovençal par une voix enfantine.
28. « La via », monologue en francoprovençal.
29. « Le chalet bleu », chanson de music-hall de Luis MARIANO, par un groupe mixte accompagné à l’accordéon.
30. Début de la soirée de 1998 : Pot-pourri de chansons par un groupe mixte accompagné à l’accordéon : « La Bessanaise », « L’écho », « Par un beau clair de lune »…
31. « Préface », parodie religieuse chantée en francoprovençal.
32. Chanson par un groupe mixte accompagné à l’accordéon (peu audible).
33. « Ninon », chanson traditionnelle par un groupe mixte accompagné à l’accordéon.
