• Cassette de l'enregistrement de la conférence sur les "vagnaisons" et autres chants

« Les vagnaisons » par François SYLVESTRE+ chants-1989/1997-Villards sur Thônes

Médiathèque (photothèque, sonothèque, vidéothèque)
Type/Variété
enregistrement audio
Identifier:
FPA-65
Description
Compilation d’enregistrements réalisés en vallée de Thônes.

1- Conférence en francoprovençal par François SYLVESTRE sur le thème des vagnaisons (montée de terre du bas vers le haut des champs en montagne).
2- Interventions suite à la conférence, avec notamment Sylvain PETELLAT.
3- Histoire en francoprovençal par le père René SYLVESTRE.
4- Seconde histoire en francoprovençal par le père René SYLVESTRE.
5- Suite de chansons enregistrées en public : « La chanson du reblochon »
6- « Tyrolienne »
7- « Le maumaria », en francoprovençal, par Charles JACQUIER de Thonon-les-Bains
8- « La maléreuze » en francoprovençal, par Jean-Michel CHAMBEROD.
 
Sujet
francoprovençal ; chansons ; vagnaisons
Rights
Cet enregistrement fait partie d'un fonds d'archives sonores constitué par Albert BOUCHET (1924-2005) et Paul CARRIER (1930-2014) du groupe des Patoisants de l'Albanais (Rumilly, Haute-Savoie). La numérisation de ce fonds a été réalisée dans le cadre de l'inventaire des archives détenues par les groupes de langue francoprovençale de Haute-Savoie (réunis au sein de la fédération Lou Rbiolon). Elle a bénéficié du soutien du Département de la Haute-Savoie. Ce fonds est également conservé sur disque dur auprès des Patoisants de l'Albanais (Rumilly) et du Département de la Haute-Savoie (Conservatoire d'Art et Histoire, Annecy). La numérotation utilisée dans la fiche descriptive ci-dessus correspond à celle figurant sur les disques durs de conservation.;Les Patoisants de l'Albanais ; Terres d'Empreintes;Fonds Albert BOUCHET et Paul CARRIER (Patoisants de l'Albanais)

Avec la participation des communes adhérentes au Réseau Patrimoines et Territoires de l'écomusée PAYSALP et le soutien de :