• Cassette de l'enregistrement de la conférence sur la chanson traditionnelle

Conférence sur la chanson traditionnelle par Georges DELARUE-1984-Conflans (Albertville)

Médiathèque (photothèque, sonothèque, vidéothèque)

Type/Variété
enregistrement audio
Identifier:
FPA-24
Description
Enregistrement réalisé lors de la conférence donnée en 1984 au Centre de la Culture Savoyarde de Conflans/Albertville par Georges DELARUE. Né en 1926 et vivant à Monestier-de-Clermont (Isère), Georges DELARUE est l'un des meilleurs spécialistes de la chanson de tradition orale du domaine français. Fils du folkloriste Paul DELARUE (lui spécialiste du conte traditionnel), il a notamment publié l'intégralité du Répertoire constitué par Patrice COIRAULT (1875-1959) (et publié par la Bibliothèque nationale de France, en trois volumes, plusieurs années après cet enregistrement). l'enregistrement est semble-t-il réalisé en fin de séance, lors des échanges avec le public et après la conférence avec le public.
 
1/ Echange avec Odile LALLIARD sur le choix des mélodies pour les chansons nouvellement composées.
2/ Autour de « La Marion sous un pommier », chanson traditionnelle bien connue en Savoie dans sa version en francoprovençal.
3/ Un membre du public fredonne un extrait d'une version en francoprovençal du « Chant des Allobroges »
4/ A propos de l'origine de l'air du « chant des Allobroges », avec notamment une nouvelle intervention d'Odile LALLIARD
5/ Question d'Odile LALLIARD sur « La clé du Caveau » (recueil de « timbres », c'est-à-dire de mélodies de chansons, du XIXe siècle) 
Sujet
chanson traditionnelle
Rights
Cet enregistrement fait partie d'un fonds d'archives sonores constitué par Albert BOUCHET (1924-2005) et Paul CARRIER (1930-2014) du groupe des Patoisants de l'Albanais (Rumilly, Haute-Savoie). La numérisation de ce fonds a été réalisée dans le cadre de l'inventaire des archives détenues par les groupes de langue francoprovençale de Haute-Savoie (réunis au sein de la fédération Lou Rbiolon). Elle a bénéficié du soutien du Département de la Haute-Savoie. Ce fonds est également conservé sur disque dur auprès des Patoisants de l'Albanais (Rumilly) et du Département de la Haute-Savoie (Conservatoire d'Art et Histoire, Annecy). La numérotation utilisée dans la fiche descriptive ci-dessus correspond à celle figurant sur les disques durs de conservation.;Terres d'Empreintes;Albert BOUCHET et Paul CARRIER (Patoisants de l'Albanais)

Avec la participation des communes adhérentes au Réseau Patrimoines et Territoires de l'écomusée PAYSALP et le soutien de :